カズオ・イシグロ

2022/2/15

『私たちが孤児だったころ』カズオ・イシグロ著ー入江真佐子訳

イギリスでは２０００年４月に発売、発売と同時にベストセラーになり、何週間にもわたりベストセラーが続いた作品のようです。探偵小悦の黄金期というのがあり、この小説も探偵小説として扱われたということですです。著者の長編小説としては５作目で、それまでに権威ある賞を立て続けにとっていて、当時のイギリスを代表する作家として知られていました。それ以前の『女たちの遠い夏』、ブッカ賞ー賞をとった『日の名残リ』などは読んでいますが、それとは少し異なった小説で興味深く読むことが出来ました。『私たちが孤児だったころ』のあ ...

本・読書感想・映画

2021/8/28

『クララとお日さま』カズオ・イシグロ著ーノーベル文学書受賞第一作

カズオ・イシグロ氏の作品はノーベル賞を受賞した後から読み始めています。最初に読んだのが、『日の名残り』であり、『私を離さないで』、『遠い山なみの光』と読んでいますが、それぞれに素晴らしい作品でありながらテーマーがかなり違っています。いずれも土屋政夫訳ですが原文を読めない私には、和訳で読むことしか出来ませんが、両親が日本人であり、４歳の時にイギリスに渡ったという作家は、どこか日本人とは違った感性を持っているのだろうとこれらの作品から感じました。今回読んだ、ＡＦが主人公の作品は『クララとお日さま』とても ...

本・読書感想・映画

2020/2/8

『私を離さないで』カズオ・イシグロ原作、TBS金曜劇場長編テレビドラマを見て

『私を離さないで』カズオ・イシグロ原作、TBS金曜劇場長編テレビドラマを、アマゾンプライムで見ました。脚本「森下佳子」で、１０１６年に放映された主人公・保科恭子を「綾瀬はるか」が、恭子とともに不器用に希望を追い求める土井友彦役に「三浦春馬」、陽光学苑で過ごし彼らを翻弄する酒井美和役に「水川あさみ」が演じています。１～１０回で、コマーシャルなしで見られましたが、１回分４５分なので、７時間３０分かなり長いドラマを２日かけて見ましたが、時間が許せば通しで見たい思いでしたがそうも行きませんでした。スポンサー ...

本・読書感想・映画

2021/8/26

『遠い山なみの光』カズオ・イシグロ著小野寺健訳

『女たちの遠い夏』を改題した、３冊目の日本語訳で、「早川書房」から刊行された作品を読みました。原作との違いなどもあるようですが、私は原作を読むことができないので、訳文からのあらすじと感想を書くことにしました。この作品は、デビュー長編であり、王立文学協会賞を授賞したということです。ノーベル賞作家のカズオ・イシグロの作品は、「日の名残り」、「わたしを離さないで」に次いで読んだのは３作目です。スポンサーリンク『遠い山なみの光』のあらすじと読書感想カズオ・イシグロは日本人の父母を持つ作家ですが、５歳の ...

本・読書感想・映画

2021/8/26

『私を離さないで』カズオ・イシグロ著　土屋政男訳

『私を離さないで』は、著者のカズオ・イシグロ氏が２００５月年発表の長編小説です。１９８９年刊行の『日の名残り』に次いで読んだ著者の作品ですが、『日の名残り』を読んだ時とは全く違った感情が残っていて、世界の医学の進歩をどのようにとらえたらよいのかを自問自答することになりました。とてつもない大きな遺伝子工学の問題を、それとは感じさせないような淡々とした文体で書かれているが読み進むうちに臓器提供のためにつくられた少年少女たちの無邪気さの中に潜む恐れのような世界がかいま見えて戦慄を覚えながらも、淡々とした文章と ...

本・読書感想・映画

2019/2/23

『日の名残り』カズオ・イシグロ著土屋政雄訳｜ノーベル賞受賞作家

著者のカズオ・イシグロは、長崎県出身ですが、父の仕事イギリスに幼少期に渡り、イギリスで成長し現在はイギリス国籍を持った作家であり、『日の名残り』は英語圏最高の文学賞とされるブッカー賞を３５歳の若さで受賞し、２０１７年にノーベル文学賞を受賞しました。日本語は両親が話していたのでわかるということですが、英語での生活だったために話すことはあまりできないということです。イギリス国籍を持っていることについては日本では２重国籍が許されないので、イギリス国籍を持っていると言うことです。私は翻訳でイシグロ作品を初めて ...